Publicada la traducción de Tales of Destiny en español
Han pasado ya tres años desde que nos organizásemos para hacer la traducción.
Con numerosas paradas en el proyecto y con diferentes problemas que impedían avanzar todo lo rápido que nos hubiese gustado, hemos llegado al final.
Anoche a las 00:00 hicimos pública la traducción de Tales of Destiny. Hicimos un pequeño evento donde nos juntamos todos los habituales del foro y la gente interesada en la traducción de Tales of Destiny y celebramos la salida. Y con una pequeña broma en el último momento, salió la traducción.
La parte técnica de la traducción ha sido especialmente puñetera. Así que tanto Pacochan como yo, hemos tenido diversión a raudales durante mucho tiempo.
Como en otras ocasiones, hemos preparado una web para la traducción no solo con el parcheador, sino con otras cosas interesantes como una FAQ o las guías de personajes, swordians y sidequests.
Así que nada, ¡a disfrutar jugando! :)
