Novedades en la traducción de Tales of the Abyss
Publicado por
mrheston
el
Estamos a punto de terminar la traducción del script principal, es decir, todos los diálogos que aparecen a lo largo del juego. A partir de ahora falta traducir algunos pequeños detalles, seguir con el romhacking y hacer la mayor parte de la revisión.
Revisar el juego nos llevará mucho menos tiempo del que ha llevado traducirlo, pero implica releer los diálogos uno a uno y pasarse el juego varias veces. Podéis seguir el estado de la revisión en este post, con barritas de colores y demás.
Así que paciencia, que ya queda poco.